לפני מספר חודשים הלך לעולמו בגיל 91 הסופר והעיתונאי מנחם תלמי מי ששמו היה כרוך בסיפורי יפו הססגוניים: תלמי כתב וערך קבצים, לקסיקונים ואנתולוגיות בידיעת הארץ ובנושאי הציונות ומלחמות ישראל, ונמנה על סופרי דור הפלמ"ח. בין השאר כתב את סדרת הספרים "תמונות יפואיות" אותה אייר הצייר שמואל כץ, המבוססת על טורים שכתב בעיתון.

כל ספר מורכב מ-20 סיפורים קצרים, העוסקים בהווי החיים ביפו של גברים בעולם הפשע וכך כתב תלמי בהקדמה לסדרת ספריו, "מוקדש לידידיי מג'מעת יפו שהעניקו לי מסיפוריהם על המדרכה של ג'מילי סביב אין ספור כוסות של עראק וברבוניאס מטוגנים. לאלה ששטחו בפניי מזיכרונותיהם בקפה של היווני ואחרונים חביבים לאלה שנשבעו שאני יכול לפרסם בסיפוריי את שמם המלא מבלי שיגישו נגדי תביעות נזיקין - ובכל זאת נזהרתי שלא להעמידם בניסיון".

'תמונות יפואיות' היא סדרת ספרים בהוצאת ספריית מעריב, על פי טור קבוע שכתב מנחם תלמי במוסף "מעריב". לטורים נלוו איורים של שמואל כץ. שמות הספרים: "תמונות יפואיות" (1979), "תמונות יפואיות: סיבוב שני" (1982), "יפו סבאבה: תמונות יפואיות: סיבוב שלישי" (1983) ו"פעמיים טורקי!" (1986).כל ספר כאמור מורכב מכ-20 סיפורים קצרים, לרוב בעלי פואנטה, הכתובים בסגנון דיבורי ועושים שימוש עתיר בסלנג ובז'רגון העברייני של "ג'מעת יפו".


הסיפורים עוסקים בהווי החיים ה"תחתיים" ביפו, בעיקר של גברים אשר לדידם פשיעה וישיבה בכלא אינם חריגים למציאות. בספר ניתן למצוא שלל ביטויים ודימויים רבים. מסופר בהם על חייהם ומקומות הבילוי שבהם היו "הג'מעה" נוהגים לשבת, לאכול, לשתות, לדבר ולהשקיף על בחורות, ביניהם "הקפה של היווני", "המדרכה של ג'מילי", מסעדת הדגים של עזרא ועוד. כמעט לכל דמות ישנו כינוי – "הקפיץ", "הטורקי", "הדוחף", "הזורק החוצה", וכדומה. קיים דמיון לסיפוריו של דיימון ראניון, הכתובים בסגנון דומה -גם לסיפורי ראניון הייתה פואנטה והוא השתמש בביטויים, דימויים וכינויים. לאחרונה ולראשונה על במת התיאטרון מוצג  מופע תיאטרלי-מוזיקלי המבוסס על הספר "תמונות יפואיות" של מנחם תלמי, שבמרכזו סיפורים יפואיים ודמויות יפואיות ססגוניות ובעלות חוכמת חיים- חצ'ורה הזקנה, ברכה אמבולנס, רוזה אל מלא רחמים, חיים פצע - נפגשות בקפה של היווני ומגוללות על כוסות עראק, בירה צוננת ומלפפון צעיר את סיפוריהן המיוחדים, בשפתו הציורית והמיוחדת של מנחם תלמי.

מופע מצחיק, מרגש וקצבי. את הסיפורים ליקט באהבה רבה שמעון מימרן ושזר בהם את הפסקול של התקופה והמקום.בין הדמויות הנשיות נפגוש את ברכה אמבולנס שהיא "נערה ממש אוצר" את הסטודנטית החרוצה קחני בזרועותיך שהיא פחות יפו ויותר תל אביב, רוזה אל מלא רחמים שקוברת בעלים ללא הפסק, חצ'ורה הזקנה שיודעת הכל יותר טוב מכולם והגברים של יפו … יעקב הרומני מהחנות אופניים, חיים פצע, אנג'ל היפה, אלימלך קוקוריקו וסמי המתעטש…ולכל אחד מהדמויות  יש שיר וכך המופע שזור בשירי יפו אריס-סאן ועליזה עזיקרי, בין השירים: "אתה אוהב את יפו", "אין כמו יפו בלילות", "יפו אני אוהב אותך היום"  'בום פם', 'סיגל', 'נערה ממש אוצר' ועוד.. המופע זוכה פרס פסטיבל פותחים במה 10 :במאי מצטיין  לשמעון מימרן  וכוריאוגרף מצטיין לגלעד קמחי.

'תמונות יפואיות': בביצוע תיאטרון: בית ליסין. תנועה: גלעד קמחי, תאורה: דולב ציגל, תפאורה: ניב מנור, תלבושות: טל-יה יהלומי, גלעד קמחי, ע. במאי: מורן שרף, בהשתתפות: גלית גיאת, גיל קפטן, יניב סוויסה ושמעון מימרן. פסנתר וניהול מוזיקלי: רועי זו-ארץ, עיבוד ובימוי: שמעון מימרן. יום שני 4.6, בשעה 20:00,ספריה עירונית ,רחוב קיבוץ גלויות 4, אשדוד. עלות: 20 ₪ ,לפרטים: 08-8564280. לתכנייה המלאה של אירועי חג הספר באשדוד :http://eventsnow.co.il/book_holdiay/